영화광장 > 영화정보&릴정보 > 센과치히로의행방불명 (千と千尋の神隱し / The Spiriting Away Of Sen And Chihiro, 2001) CiMG릴

<원령 공주>(97)에 이어 4년만에 발표하는 미야자키 하야오판 <이상한 나라의 앨리스>. 부모가 돼지로 변한 후 요괴와 도깨비들이 살고 있는 이상한 세상으로 빠진 소녀 치히로의 모험을 환상적인 상상력으로 그렸다. 특히 베를린 영화제에서 금공상을 수상함으로서, 애니메이션으로는 세계 3대 영화제 최초 그랑프리 수상작이 되었으며, 2003년 아카데미에서 헐리웃 애니메이션을 누르고 장편애니메이션상을 수상하는 영광을 안았다. 특히 일본에서 주말 3일 동안 122만명(16억 3천만엔)의 관객을 동원하였으며, 개봉 한달만에 1천만, 최종적으로 2400만의 엄청난 관객을 동원하면서 역대 미국 흥행작들의 기록을 경신했다. 2002년 6월 국내 개봉에선 역대 한국 극장가에서 애니메이션 영화사상 최대인 230만명의 흥행 성적을 이뤘다. 이야기와 구성이 너무 판타스틱하게 그려진 점이 없지 않으나, 무한한 상상력과 깜찍한 캐릭터, 음악까지 모두 수준급인 작품.

소심하고 겁많은 소녀 치히로는 터널을 지나는 중 우연히 인간 세계와 다른 환상의 세계로 들어선다. 이곳엔 온갖 신들과 괴물과 도깨비들이 가득하며 모든 병을 치료하는 마법의 온천이 있다. 인간인 치히로가 이곳에 머물기 위해선 두 가지 조건을 따라야만 한다. 첫째, 온천수를 관장하는 유바바라는 성질 고약한 마녀의 일을 도울 것, 둘째, 치히로라는 이름과 함께 인간으로 사는 것을 포기할 것. 그 결과 치히로는 센이라는 새로운 이름을 받게되고 온갖 친구들을 만나며 신나는 모험을 계속한다.

'Spirited Away'라는 제목으로 소개된 미국 개봉은 한국(6월 개봉)보다 몇달 늦은 2002년 늦여름에 소개되었는데, <릴로와 스티치>에서 릴로 목소리를 맡았던 Daveigh Chase가 영어 더빙의 치히로 목소리를 맡았다. 이 영화에 대한 미국의 평론가들은 예상대로 거의 100% 열광적인 극찬을 나타냈다. 제임스 베라디넬리 릴뷰의 제임스 베라디넬리는 "디즈니사내의 애니메이션의 질적 쇠퇴 가운데에서도 미야자키는 또하나의 역작과 애니메이션팬들이 기뻐할 만한 동기를 제공해 준다."라고 칭찬했으며, 시카고 선 타임즈의 로저 에버트의 "올해의 베스트 필름 중 하나.", 워싱턴 포스트지의 데슨 호우(Desson Howe) "더이상의 괴상한 캐릭터들은 그만!이라고 외칠지 모르지만 이 영화는 문화적으로 예측할 수 없는 경험을 보여준다. 엉뚱하고, 색다르고, 별나고, 짜릿하다.", 뉴욕 포스트의 루 루멘닉 "미야자키 하야오의 숨막히게 아름답고 시적이며, <이상한 나라의 앨리스>와 <오즈의 마법사>가 일본식으로 합쳐진 <센과 치히로의 행방불명>은 걸작이라고 이름 붙이는 것으로는 불충분해 보일 정도로 하나의 획기적인 사건이다."라고 침이 마르도록 극찬했다. 또 뉴욕 타임즈의 엘비스 미첼은 "<원령 공주>와 나의 친구 <이웃집 토토로>의 결합."이라 표현했으며, 살롱닷컴의 앤드류 오헤어는 "<센과 치히로의 행방불명>은 말그대로 은유적이고 정말 환각적인 말들로 된 도취이다."라고 환영했다. 또 LA 타임즈의 케네스 튜란도 "만약 비슷 비슷한 영화들에 낙담하여 내성이 생기거나, 혹은 그저 약간의 상상력만을 보상해 주는 예술적 영화에 실망하고 있었다면, 당신은 이번 행운의 기회가 온 것을 믿지 못할 것이다."라고 이 영화를 극장에서 놓치지 않기를 충고했다. (네이버홍성진 해설)

2002년 세계 3대 베를린 영화제에서 최우수 작품상(금곰상)을 차지한 것은 놀랍게도 일본의 애니메이션이었다. 2001년 칸 영화제에 <슈렉>이 경쟁 부분이 초청되면서 화제가 되었던 적이 있었다. 그리고 <센과 치히로...>가 베를린 영화제의 경쟁 부분에 초청되었을 때에도 수상을 예견한 사람들은 전무하다. 미야자키 하야오의 작품이 아무리 걸작이라고 하지만, 서양인들이 받아들이기에는 정서적인 차이가 심했고, 일본색이 짙기 때문에 어려움이 있을 거라는 예상이 지배적이었다. 하지만 모든 예상을 뒤엎고, <센과 치히로...>는 당당히 최우수 작품상인 금곰상을 거머쥐었다.

하지만 세계 영화계를 경악시킨 이 사건은 <센과 치히로...>가 프랑스 개봉을 비롯해 일반인들에게 점점 얼굴을 드러내면서 의문이 풀리고 있다. 하야오 특유의 절대악이 없는 철학적인 세계관이 있음에도 불구하고, 다분히 대중적으로 관객들에게 다가온 <센과 치히로...>는 스피디한 진행과 계속해서 웃음을 터뜨리는 엽기 코믹 캐릭터들로 인하여 어떤 코미디 영화보다 웃기고, 어떤 멜로 영화보다도 감동적이다.

기존의 애니메이션에서 볼 수 없었던 아름다운 색채와 감정을 주도하는 매력적인 음악은 덤이다. 일본에서의 엄청난 흥행과 함께 베를린 영화제 최우수 작품상 수상은 흥행성과 작품성을 동시에 인정받은 작품임을 증명하는 것이다.

<센과 치히로...>는 평범한 10살 소녀가 펼치는 환상의 어드벤쳐이다. 하야오는 열 살이라는 나이에 특별한 의미를 부여한다. 열 살 ... 그것은 자의식이 생기기 시작하고, 타인의 존재를 알고, 자신의 주변에 펼쳐진 사람들의 사회와 세계를 발전해 가는 나이이다. 하지만 무언가를 하기엔 어리고 무력한 존재이다. 그런 열 살을 위한 영화를 만들고 싶었다는 하야오의 시선은 항상 소녀의 기분을 이해하고, 소녀의 기분에 접근했다.

하야오는 열 살을 맞이하거나 경험하고 있는 아이들에게 '재미있다'라는 반응과 함께 '괜찮아, 너는 할수 있어!'라는 자신감을 심어주고자 했다. 낯선 곳을 떠나 짜증내 하는 치히로는 결국 상상조차 할 수 없는 낯선 세계에 떨어지지만 그 세계 안에서 따뜻함과 아름다움, 그리고 사랑을 알게 된다. 결국 자신의 테두리안에서 틀에 박혀 진보에 대한 두려움을 갖고 있는 아이들을 위해 영화를 만든 것이다.

또 열 살을 경험한 성인들에게는 새로운 의미를 전달하고자 한다. 이미 정이 들어버린 낯선 세계에서 떠나면서 모든 것을 잊어야 되는 센의 안타까움을 통해, 세월의 흐름으로 기억하지 못하는 순수의 세계와 어린 시절의 꿈을 돌아보게 해준다. 결국 누구나 경험한 적 있는 순수의 세계, 동화의 세계를 이 영화를 통해 다시 한번 보여주고자 한 것이다. (제작노트)


	Copyright ⓒ http://lovecinema.co.kr All rights reserved. \| 해상도 1152 X 864 최적화 \| 제휴*동맹문의 \| Since July. 07. 2002 \| 회원탈퇴